Pro 4 osoby potřebujeme – 750 g hovězího předního masa., nejlépe kližky., 400 g cibule., 4 lžíce oleje., 2 lžíce rajčatového protlaku., 250 ml červeného vína., 500 ml masového vývaru., 500 g papriky (červené., zelené a žluté)., 3 lžíce hladké mouky., 2 lžíce zakysané smetany., sůl., mletý pepř., mletou sladkou a plálivou papriku., majoránku., 2 bobkové listy.,
Maso zbavíme blan a povrchového tuku. Omyjeme, osušíme a rozkrájíme na kostky. Cibuli oloupeme a nakrájíme nadrobno. Osmažíme ji na oleji dorůžova. Přidáme maso, které zprudka ze všech stran opečeme. Osolíme, okořeníme pepřem, meltou paprikou a bobkovým listem.

Vmícháme rajčatový protlak, zalijeme vínem a asi polovinou vývaru a na mírném plameni dusíme asi 1,5 hodiny. Když se tekutina téměř vydusí, přilijeme zbylý vývar.

Mezitím než maso změkne, očistíme papriky, které pokrájíme na širší nudličky. Přidáme je do kastrolu k masu a dušíme doměkka.

Guláš zahustíme moukou, kterou jsme rozmíchali ve smetaně. Ještě chvíli povaříme. Nakonec vyjmeme bobkový list a dokořeníme majoránkou, popřípadě pepřem. Guláš upravíme na talíře a ozdobíme kroužky cibule nebo snítkou zelené petrželky. Podáváme nejčastěji s knedlíkem, vařeným bramborem nebo krajíčkem chleba.

Doba přípravy je asi 2,5 hodiny., porce má 2100 kJ / 500 kcal. ©

Základem pravého guláše je hovězí kližka, větší množství cibule a paprika. Další variantou je například perkelt. Kromě různých druhů mas do něj přidáváme zeleninu, houby a smetanu. Paprikáš se může připravovat i z vepřového či drůbežího masa a vnitřností. Zahušťuje se moukou a zjemňuje trochou smetany.